Vielen Dank, dass Sie die iLOQ HOME – Mobile Anwendung („Anwendung„) heruntergeladen haben. Die Anwendung wird von iLOQ Ltd („iLOQ„, „wir„), einer nach finnischem Recht gegründeten Gesellschaft mit beschränkter Haftung, bereitgestellt und steht in ihrem Eigentum.

Die Anwendung dient der Überwachung und Verwaltung der eigenen Schlüssel des Nutzers („Nutzer„, „Sie„), die mit dem iLOQ-Schließsystem verbunden sind, sowie der Buchung und Nutzung von Gemeinschaftsräumen, die von einem Unternehmen oder einer Institution, wie z. B. einer Wohnungsbaugesellschaft, („Kunde„) verwaltet werden, die das iLOQ-Schließsystem eingesetzt hat. Die Anwendung ermöglicht es dem Nutzer, das Außentürschloss eines Wohngebäudes mit einer Fernöffnungstaste zu entriegeln, Schlüsselzugangsmerkmale zu aktualisieren, neue Schlüssel zu bestellen, Schlüssel zu deaktivieren, Benachrichtigungen über die Verwendung von Hauptschlüsseln in der Wohnung des Nutzers zu erhalten und Gemeinschaftsräume in vom Kunden verwalteten Räumen zu reservieren, sobald der Kunde den Nutzer und seine oder ihre Zugangsrechte beim iLOQ-Schließdienst registriert hat (der „iLOQ-Dienst„). Darüber hinaus ermöglicht die Anwendung dem Nutzer, Unternutzer zu seinen oder ihren Schlüsseln hinzuzufügen („Unternutzer„, „Sie„), den Unternutzer zur Anwendung einzuladen und die Zugangsrechte und Berechtigungen des Unternutzers in der Anwendung zu verwalten.    

Diese Endnutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung„) gilt für die Nutzung der Anwendung. Durch das Herunterladen oder die Nutzung der Anwendung erklären Sie sich mit den in dieser Vereinbarung festgelegten Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit den Bedingungen der Vereinbarung nicht einverstanden sind, laden Sie die Anwendung nicht herunter oder nutzen Sie diese nicht.

Die Anwendung wird nicht an Sie verkauft oder übertragen, sondern Sie erhalten lediglich das Recht, diese unter den Bedingungen dieser Vereinbarung zu nutzen. iLOQ gewährt Ihnen hiermit ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, die Anwendung auf einem mobilen Gerät zu nutzen, das Ihnen gehört oder von Ihnen verwaltet wird, solange der Kunde die iLOQ-Dienste abonniert. Die Anwendung darf ausschließlich zur Verwaltung der Wohnungsschlüssel und zur Reservierung und Nutzung der Gemeinschaftsräume, zu denen Sie rechtmäßig Zugang haben, verwendet werden.

iLOQ behält sich alle Rechte vor, die Ihnen im Rahmen dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden.

Diese Vereinbarung erlaubt es Ihnen nicht, die Anwendung auf einem mobilen Gerät zu nutzen, das Ihnen nicht gehört oder von Ihnen verwaltet wird. Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, dürfen Sie die Anwendung nicht teilen oder online zur Verfügung stellen, damit sie auf mehreren Geräten gleichzeitig genutzt werden kann.

Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, dürfen Sie die Anwendung nicht vermieten, verleihen, verkaufen, weitergeben oder unterlizenzieren. Wenn Sie Ihr Mobilgerät an einen Dritten verkaufen, müssen Sie die Anwendung zuerst von diesem Gerät entfernen. Sie dürfen die Anwendung, ihre Updates oder Komponenten nicht kopieren (es sei denn, dies ist durch diese Vereinbarung gestattet), analysieren, zurückentwickeln, extrahieren oder modifizieren, versuchen, ihren Quellcode zurückzuverfolgen oder zusätzliche Versionen davon zu erstellen. Sie dürfen keine rechtlichen oder urheberrechtlichen Hinweise in der Anwendung löschen. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie keine Abzeichen, Marken oder Logos der Anwendung für Ihre eigenen Geschäftszwecke verwenden. Ein solches Verhalten ist als Verletzung der Rechte von iLOQ und seinen Lizenzgebern anzusehen.

Diese Vereinbarung gilt für alle von iLOQ bereitgestellten Versions- und System-Updates, die die ursprüngliche Anwendung ersetzen oder ergänzen, es sei denn, dem Update ist eine separate Lizenzvereinbarung beigefügt, die in diesem Fall zur Anwendung kommt.

Die Anwendung ermöglicht es Ihnen, das Außentürschloss eines Wohngebäudes mit einer Fernöffnungstaste zu öffnen, die für den Zugang zu Ihrer Wohnung verwendeten Schlüssel zu verwalten, zusätzliche Schlüssel zu bestellen oder Schlüssel zu deaktivieren, Unternutzer zur Anwendung hinzuzufügen sowie die Gemeinschaftsflächen und -räume des Kunden zu reservieren und zu betreten, zu denen Sie vom Kunden Zugang erhalten haben. Die Anwendung kann auch genutzt werden, um Benachrichtigungen über die Verwendung von Hauptschlüsseln für den Zugang zur Wohnung des Nutzers zu erhalten, vorausgesetzt, der Kunde hat die Sammlung von Ereignisprotokolldaten am Türschloss der Wohnung des Nutzers aktiviert. 

Zusätzliche Schlüsselbestellungen, die in der Anwendung vorgenommen werden, sind gebührenpflichtig. Alle zusätzlichen Schlüsselbestellungen werden an das Unternehmen gerichtet, die die Schlösser in Ihrem Gebäude verwaltet, nicht an iLOQ. Die Preise, die in der Anwendung erscheinen können, sowie die Zahlungs- und Lieferbedingungen werden von dem Unternehmen festgelegt, die die Schlösser in Ihrem Gebäude verwaltet, und mit der Bestellung eines zusätzlichen Schlüssels stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Der Nutzer ist für alle zusätzlichen Schlüsselbestellungen, die über die Anwendung getätigt werden, und die damit verbundenen Kosten verantwortlich. 

Die Anwendung ist mit den digitalen Dienstleistungen verbunden, die iLOQ dem Kunden zur Verfügung stellt. Der Kunde bestimmt den Umfang Ihrer Nutzung sowie die Funktionalitäten, einschließlich der zugehörigen Bereiche und Räume, die Ihnen über die Anwendung zur Verfügung stehen. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, den Nutzern Unterstützung und Anleitung für den beabsichtigten Zweck der Nutzung der Anwendung zu geben.

Zusätzlich zu den Bestimmungen dieser Vereinbarung müssen Sie stets die geltenden Gesetze und die Anweisungen, die Sie vom Kunden bezüglich der ordnungsgemäßen Nutzung der Anwendung erhalten, einhalten.

Wir sind berechtigt, Ihre Nutzung der Anwendung jederzeit auszusetzen oder zu beenden, wenn Sie diese Vereinbarung, die geltenden Richtlinien oder Gesetze nicht einhalten. Wir können auch die Nutzung der Anwendung sperren, um gemeldeten Missbrauch zu untersuchen.

Sie sind sich bewusst, dass die Verwendung Ihres Mobilgeräts die Sicherheit der Anwendung beeinträchtigen kann. Sie sollten Ihr Mobilgerät immer sicher verwenden und sicherstellen, dass Sie angemessene Maßnahmen zur Informationssicherheit ergriffen haben. Wir empfehlen Ihnen, sich mit den von den zuständigen Behörden Ihres Landes herausgegebenen Richtlinien für die Sicherheit von Mobilgeräten vertraut zu machen und diese zu befolgen. 

Sie sind dafür verantwortlich, dass niemand anderes als Sie selbst Zugang zur Anwendung hat. Wenn Ihr Mobilgerät verloren geht oder Sie den Verdacht haben, dass die Anwendung in die falschen Hände geraten ist, sollten Sie unverzüglich das Unternehmen benachrichtigen, die die Schlösser in Ihrem Gebäude verwaltet, um einen Missbrauch der Anwendung zu verhindern und Schäden zu vermeiden.

Wir entwickeln und verbessern die Anwendung kontinuierlich. Wir können Funktionen oder Merkmale hinzufügen oder entfernen oder die Anwendung entweder vollständig oder auf unbestimmte Zeit deaktivieren. Wenn die Anwendung oder eine ihrer Funktionen deaktiviert wird, werden wir uns in angemessener Weise bemühen, Sie im Voraus zu informieren. Ungeachtet dessen bemühen wir uns stets, die Anwendung so aufrecht zu erhalten, dass sie unabhängig von den an ihr vorgenommenen Änderungen als Schlüsselverwaltungsinstrument genutzt werden kann.

Wenn Sie die Anwendung nutzen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten. Weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie im Datenschutzhinweis von iLOQ HOME – Mobile Anwendung. [Hyperlink].

Alle Urheber- und Eigentumsrechte, Marken- und sonstigen Rechte am geistigem Eigentum, die mit der Anwendung verbunden sind, sind das ausschließliche Eigentum von iLOQ oder seinen Lizenzgebern. Alle an der Anwendung vorgenommenen Änderungen werden automatisch auf iLOQ übertragen.  Die Rechte am geistigen Eigentum der Anwendung werden nicht auf Sie übertragen, wenn Sie die Anwendung herunterladen, sich als Nutzer anmelden oder sie nutzen.

Sie erklären sich damit einverstanden, iLOQ und seine Anteilseigner, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter gegen jegliche Forderungen, Ansprüche, Verluste, Schäden, Bußgelder, Strafzahlungen oder andere Kosten zu verteidigen und zu schützen, einschließlich, ohne Einschränkung, angemessener Rechtsverfolgungskosten, die sich direkt oder indirekt aus der Nutzung der Anwendung unter Verletzung dieser Vereinbarung oder des geltenden Rechts ergeben können.

DIE ANWENDUNG WIRD IHNEN IN DER VORLIEGENDEN FORM ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND SIE NUTZEN SIE AUF EIGENES RISIKO. ILOQ ODER SEINE VERTRIEBSPARTNER ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR ETWAIGE FEHLER ODER MÄNGEL IN DER ANWENDUNG ODER FÜR DIE EIGNUNG DER ANWENDUNG FÜR DEN KOMMERZIELLEN GEBRAUCH ODER BESTIMMTE VERWENDUNGSZWECKE ODER FÜR VERLETZUNGEN VON RECHTEN DRITTER. ILOQ ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG DAFÜR, DASS DIE ANWENDUNG FÜR IHRE BEDÜRFNISSE GEEIGNET IST, DASS SIE BENUTZBAR IST, DASS SIE AKTUELL IST, DASS SIE KORREKT IST, DASS SIE SICHER IST UND DASS DIE ANWENDUNG KEINE VIREN, BÖSARTIGEN CODES ODER ÄHNLICHES ENTHÄLT. ILOQ IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DEN VERLUST IHRER DATEN. SIE TRAGEN DIE VERANTWORTUNG FÜR ALLE SCHÄDEN UND RISIKEN, DIE MIT DER NUTZUNG DER ANWENDUNG VERBUNDEN SIND.

ILOQ ODER SEINE VERTRIEBSHÄNDLER ODER PARTNER HAFTEN NICHT FÜR PERSONENSCHÄDEN ODER INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS NUTZUNGSAUSFALL, VERLUST VON DATEN, GESCHÄFTEN, TATSÄCHLICHEN ODER ERWARTETEN EINNAHMEN ODER EINSPARUNGEN (EINSCHLIESSLICH VERTRÄGEN) ODER MÖGLICHKEITEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER ANDEREN FINANZIELLEN SCHÄDEN ODER VERLUSTEN, DIE DIREKT ODER INDIREKT AUS DER NUTZUNG DER ANWENDUNG ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG VON DER URSACHE SOLCHER SCHÄDEN ODER SELBST DANN, WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

Diese Vereinbarung kann jederzeit geändert werden. Wir werden Sie über die Änderungen informieren und Sie bitten, sie auf die gleiche Weise wie diese Vereinbarung zu akzeptieren. Wenn Sie die Änderungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die Anwendung nicht mehr nutzen.

Diese Vereinbarung unterliegt finnischem Recht, ungeachtet seiner kollisionsrechtlichen Bestimmungen.

Wenn iLOQ aufgrund Ihrer Verletzung der Vereinbarung keine Maßnahmen ergreift, ist nicht zu unterstellen, dass iLOQ im Falle zukünftiger oder späterer Verstöße auf sein Recht, Maßnahmen zu ergreifen, verzichtet.

Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung oder ein Teil davon ungültig oder nicht durchsetzbar sein, so wird diese Bestimmung im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt, und die anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben vollständig in Kraft.